Gazel 171
Metin (Düzenle)
Bes ki za’f-i rûzeden her gün tapar tağyir-i hâl
Olacaktır ıyd için mâh-i tamâmın bir hilâl
Olacaktır ıyd için mâh-i tamâmın bir hilâl
Kıldı mâh-i rûze ol hur-şîdi gün günden za’if
Zerre zerre aya san gün nûru eyler intikâl
Zerre zerre aya san gün nûru eyler intikâl
Bir hayâl etmiş mi zâ’f-i rûze yârı bilmezem
Yoksa yârı görmeyip ben gördüğümdür bir hayâl
Yoksa yârı görmeyip ben gördüğümdür bir hayâl
Tutabilseydim su içmezdim kılardım def’ini
Rûzenin kim göz göre hur-şîdime ister zevâl
Rûzenin kim göz göre hur-şîdime ister zevâl
Ay tutulsun rûze eyyâmında gün düşsün yere
Kim bu ay günden buluptur mihr-bân mâhım melâl
Kim bu ay günden buluptur mihr-bân mâhım melâl
Kanını içmek diler ol lâ’l-i mey-gun bu gece
Rûze tutmuş gâliba iftâr için ister helâl
Rûze tutmuş gâliba iftâr için ister helâl
Yemek içmek fikrin ehl-i rûzeden kes ey güneş
Bir sevâb et subhlardan tâ şâm kıl arz-i cemâl
Bir sevâb et subhlardan tâ şâm kıl arz-i cemâl
Rûze teklîfin Fuzûlî’den götürür ey mühtesib
Nâ-tüvandır anda bu teklîfe yoktur ihtimâl
Nâ-tüvandır anda bu teklîfe yoktur ihtimâl
(Google hesabınızla metinde düzeltmeler yapmak için buraya tıklayın. Tereddütlü olduğunuz noktalarda Abdülhakim Kılınç'ın çalışmasına başvurabilirsiniz: Link)
Vezin:
Fâ’ilâtün/ fâ’ilâtün/ fâ’ilâtün/ fâ’ilün
Osmanlıca:

Duyuru: Twitter hesabı açtık: @LuzumluFuzuli
Duyuru: Osmanlıca OCR (metin tanıma) hizmeti sağlıyoruz. Sayfa ücreti 1 TL. Detaylar
Açıklamalar (Ali Nihad Tarlan):




Duyuru: Twitter hesabı açtık: @LuzumluFuzuli
Duyuru: Osmanlıca OCR (metin tanıma) hizmeti sağlıyoruz. Sayfa ücreti 1 TL. Detaylar
Duyuru: Osmanlıca OCR (metin tanıma) hizmeti sağlıyoruz. Sayfa ücreti 1 TL. Detaylar