Gazel 268

Metin: 
Ey vücûd-i kâmilin esrâr-i hikmet masdarı
Masdarı zâtın olan eşyâ sıfâtın mahzarı
Mahzarı her hikmetin sensin ki kilk-i kudretin
Safha-i eflâke nakş etmiş hutût-i ahteri
Ahteri mes’ûd olan oldur ki tab’-i pâk ilen
Kâbili feyz ola lûtfundan safâ-yi cevheri
Cevheri ma’yûb olan nâkış benim kim muttasıl
Sâdedir hattın hayâlinden zamîrîm defteri
Defteri a’mâlimin hatt-i hatâdandır siyâh
Kan döker çeşmim hayâl ettikçe hevl-i mahşeri
Mahşeri eşkim verir seyl-âba Ger Rûz-i cezâ
Olmada makbûl-i der-gâhın sirişkim gevheri
Gevheridir aşk bahrinin Fuzûlî âb-i çeşm
Lîk bir gevher ki lûtf-i Hak anadır müşterî
Vezin: 
fâilâtün fâilâtün fâilâtün fâilün
Osmanlıca: 

Ey vücudi-kamilin, esrari-hikmet mesderi,
Mesderi-zatın olan eşya sifatın mezheri. 
Mezheri her hikmetin sensen ki, kilki-küdretin
Sefheyi-eflake nekş etmiş hütuti-ehteri. 
Ehteri mes’ud olan oldur ki, teb’i-pakinin
Kabili-feyz ola lütfünden sefayi-cevheri. 
Cevheri me’yub olan nakis menem kim, müttesil
Sadedir hettin heyalile zemirim defteri. 
Defteri-e’malımın hetti hetadendir siyah,
Ken töker çeşmim, heyal etdikce hevli-mehşeri. 
Mehşeri eşkim verer seylabe, ger ruzi-ceza
Olmasa mekbul dergahe sirişkim gevheri. 
Gevheridir eşk behrinin, Füzuli, abi-çeşm,
Leyk bir gevher ki, lütfi-hek onadır müşteri.