Gazel 279

Metin: 
Ey vücûd eseri hilkat-i eşyâ sebebi
Nebi ol vakt ki bi’l-fi’l gerekmezdi nebî
Seyyid-i Ebtahi vü ümmi vü Mekkî vü zekî
Hâşimî vü Medenî vü Kureşî vü Arabî
Sebkat-i zât ile eyvân-i risâlet sadrı
Şeref-i asl ile fihrist-i rüsül müntehabı
Azm-i çerh etti Mesihâ ki bula mi’râcın
Yetmedi menzil-i maksûda tarîk-i talebi
Enbiyâda kime sen tek bu müyesserdir kim
Âdem’e vech-i mübâhât ola izi-i nesebi
Halef-i mu’teber-i Âdem ü Havvâ sensin
Ce’allalluhu fidâen leke ümmi ve ebi
Yâ nebî kılma fuzûlî’ni kapından muhrûm
Afv kıl var ise der-gâhda terk-i edebi
Vezin: 
feilâtün (fâilâtün) feilâtün feilâtün feilün (fa’lün)
Osmanlıca: 

Ey vücudun eseri, hilketi-eşya sebebi!
Nebi ol vekt ki, bilfe’l gerekmezdi nebi. 
Seyyidi-ebtehiyü mekkiyü ümmiyü zeki,
Haşimiyü medeniyü küreyşiyü erebi. 
Sebketi-zat ile eyvani-risalet sedri,
Şerefi-esl ile fehristi-rüsul müntehebi. 
Ezmi-çerh etdi Mesiha ki, bula me’racın,
Yetmedi menzili-meksude teriki-telebi. 
Enbiyadan kime sen tek bu, müyesserdir kim,
Ademe vechi-mübahat ola izzü nesebi. 
Helefi-mö’teberi-Ademü Hevva sensen,
Ce’elellahü fedaen leke ümmi ve ebi. 
Ya Nebi, kılma Füzulini kapından mehrum,
Efv kıl, var ise dergahde terki-edebi. 


Erebidir.