Gazel 300

Metin: 
Ey saçın fikri kamu sevdâların ser-mâyesi
Olmasın başımdan eksik sevr-kaddin sâyesi
Baş koyar her subh-dem hur-sid hâk-i pâyına
Bu sa’adetten anun geldikçe artar pâyesi
Görmemiş mehd-i zemin bir tıfl sen tek tâ felek
Dehr Zal’in kılmış etfal-i reyâhin dâyesi
Sen selâmet kisvetin ziver kıl ey ehl-i salâh
Kim bana bes muy-i julidem cünun pirâyesi
Berk-i âhından Fuzüli’nin köyerdi bi-haber
Dünler efgâniyle bidâr olmasa hem-sâyesi
Vezin: 
Fa’ilatün Failatün Fa’ilatün Fa’ilün
Osmanlıca: 

Ey saçın fikri kamu sevdalerin sermayesi!
Olmasın başimden eksik servkeddin sayesi. 
Baş koyar her sübhdem hurşid haki-payine,
Bu seadetden onun geldikce artar payesi. 
Sen selamet kisvetin ziver kıl, ey ehli-selah
Kim, mene bes muyi-julidem cünun pirayesi. 
Görmemiş mehdi-zemin bir tifl sen tek, ta felek
Dehr zalın kılmış etfali-reyahin dayesi. 
Berki-ahinden Füzulinin göyerdi biheber,
Dünler efğanile bidar olmasa hemsayesi.