Rubai 56

Metin: 
Tâ halka-i zülf-i yâre düştün ey dil
Dâm-i gam-i rüzgâre düştün ey dil
Efsûs ki kutb-i ehl-i cem’iyyet iken
Ol dâ’ireden kenâre düştün ey dil
Vezin: 
Mef’ûlü Mefâ’îlü Mefâ’îlü Fe’ûl